Eu não tenho sangue exatamente libanês. Os pais da minha avó vieram da Síria, no começo do século 20, fugidos dos turcos porque eram cristãos. Ortodoxos. Minha avó deixou na infância, mais de 80 anos atrás, qualquer árabe que ela falava. Só nos ensinou uns 2 palavrões. E meu pai nos ensinou - para o desespero da minha mãe - a arrotar e sempre dizer nush kor allah.

É fato que sírios nao têm a melhor das relações com libaneses. Ali, no Oriente Médio, porque.. a gente sabe. Aqui, do outro lado, minha avó sempre disse que libanês, no placar árabe dos imigrantes, era o povo mais mitido. Brincadeiras, claro.

Porque no fundo é tudo la même chose.

E quando eu era criança tinha uma fascinação louca pela bandeira libanesa, porque a meu ver era a mais linda de todas. Então, num caderninho véio da escola, ali está um snoopy mimeografado para a gente colorir. Ele carregava uma bandeira, uma espaço branco para preencher. Que eu preenchi com a bandeira do Líbano, claro.